1. I have been for over five years in teh employ of an exporting company.
本人曾經(jīng)前后五年被受雇于出口貿(mào)易公司。
2. I have been in the business for the last ten years, and worked as the superintendent in the personnel department.
本人在過(guò)去十年在商界擔(dān)任人事部主任迄今。
3. i have had five years experience with a company as a salesman.
本人曾在某一公司擔(dān)任推銷(xiāo)員，前后有五年之久。
4. For the past three years, I have been in the office of the Brothers Trading Co., where I have been ad still am an accountant.
本人曾經(jīng)在兄弟貿(mào)易公司服務(wù)三年，擔(dān)任會(huì)計(jì)工作，現(xiàn)仍在職中。
5. In reply to your advertisement in today`s (JobsPower.com) for an account, I tender my services.
拜讀今日(報(bào)章)上貴公司的徵才廣告,本人特此應(yīng)徵會(huì)計(jì)一職。
6. I should like to apply for the position mentioned in your advertisemment in (JobsPower.com) of July 22.
貴公司七月二十二日在(JobsPower.com)刊登徵求的職位,特此備函應(yīng)徵。
7. I wish to apply for the position advertised in the enclosed clipping from the (JobsPower.com) of November 12.
謹(jǐn)隨函附上十一月十二日(JobsPower.com)貴公司徵才廣告,我愿應(yīng)徵此一職位。
8. Having noticed the enclosed advertisement in JobsPower.com, I wish to apply for the position referred to.
拜讀今日(JobsPower.com)廣告得知貴公司正在徵求人才,本人附寄剪報(bào)申請(qǐng)此一職位。
9. I am twenty years of age, and am anxious to settle down to office work.
本人20歲，希望能找到一個(gè)公司，以便安定下來(lái)。
10. Since my graduation from the school two years ago, I ahve been employed in teh Green Hotel as a cashier.
兩年前，自從離校后，在格蘭酒店擔(dān)任出納員。