商務英語作文專欄-Appointments

時間：2020-10-31 08:52:10 商務英語我要投稿

精選商務英語作文專欄-Appointments

　　文體介紹

精選商務英語作文專欄-Appointments

　　人員出訪，常常需要事先與要見面的人或公司進行預約。這類預約e-mail較易寫，只要做到清楚、簡潔、禮貌就行。它一般包括下列內容：

　�。�1）請求約會并說明原因。

　�。�2）建議確切的約會時間和地點等。如果你的時間比較充裕，預約時可給出你可接受的.時間由對方決定。

　�。�3）請對方答復并進行確認。

　　回復這類電子郵件可分為接受和拒絕兩種。接受的內容一般有：表明來信收悉；表示接受；重述具體時間、地點等；表達希望會晤或感謝的心情。拒絕的內容一般包括：表明來信收悉；說明拒絕的原因；致歉。

　　當要變更預約時，應說明變更的原因，同時致歉。

　　實用范例

　�。�1）

　　subject:requestforanappointment

　　dearmr。smith

　　iamscheduledtovisittheu。s。onbusinessattheendofthismonth，andwishtocallonyouatyourofficeonthatoccasion。

　　iwillbearrivinginwashingtononoraroundaugust20andstayingthereforaboutaweek。itwouldbeverymuchappreciatedifyouwouldkindlyarrangetomeetwithmeeitheronaugust22or23，whicheverisconvenientforyou。ifneitherisconvenient，couldyoupleasesuggestanalternativedatebyreturne-mail。

　　thankyouinadvanceforyourkindcooperation。iamlookingforwardtomeetingyouinwashingtonsoon!

　　sincerelyyours，

　　lilei

　　guangzhoutradingcompany

　　主題：請求約見

　　親愛的史密斯先生：

　　我預定這個月底出差赴美，希望屆時能到貴公司訪問你。

　　我預計在8月20日或其前后抵達華盛頓，大約停留1周。若方便的話，望你能擠出時間在8月22或23日與我見面，我將十分感謝。假如這兩天都不行，請以電子郵件回復并告知其他日期。

　　先在此謝謝你的大力協助，期待不久在華盛頓與你見面！

　　你真誠的

　　李蕾

　　廣州貿易公司

　�。�2）

　　subject:urgent-needtochangeappointment

　　dearmr。zhang，

　　withregardtoourappointmenttovisityourchina’sfactoryonaugust2，iregretthatimustaskyoutochangethedatetoaugust3duetoanunexpectedmatterthatrequiresmypersonalattention。

　　i’mawfullysorryforthislast-minuterequest，butihopeyouwillbeabletomeetwithmeonaugust3ataround10:00am。ifyouarenotavailable，willyoupleaseletmeknowbye-mailasap?

　　hopethiswillnotcauseyoutoomuchinconvenience。thankyou。

【精選商務英語作文專欄-Appointments】相關文章：